pátek 2. března 2012

Záludná otázka

Kamarádka se mě ptá (rozhovor proběhl v angličtině):
"Kde se tu dají dají koupit takový kalhoty co máš na sobě?" a ukazuje na moje tesilky stejné jako ty, co tu každý Vietnamec nosí do práce (do kanceláře, na pohřeb, na ryby ...)
Otázka tato, mírně mne zaskočila. Doprčic, proč se domorodka, žena, Vietnamka ptá bělocha, kde se dají v Saigonu koupit kalhoty? Nedal jsem se a odpověděl podle pravdy:
"Možná tě moje odpověď zklame, ale ... kupoval jsem je v Čechách, u Vietnamců a už je to víc než deset  let zpátky ..."
Odpověď tato, značně ji zaskočila :-)

2 komentáře:

  1. Pozor, synu, ona te bali :) .zp.

    OdpovědětVymazat
  2. to zp: To nevím, vysvětlení je nakonec jednoduché. Prý se ptala kvůli velikosti pro někoho známého z Evropy. Tady je totiž VELKÝ problém koupit cokoliv v normální velikosti ... boty, trenky, ponožky, košile, ...

    OdpovědětVymazat