úterý 21. února 2012

Samej novej rok ...

Závěr "roků" byl poněkud náročný. Asi to bude tím, že "letos" nebyl jen jeden starý a nový rok, ale bylo toho trochu víc. Dostal jsem se do jakési podivné časové anomálie. Já nevím jak vy, ale já tu zažil nový rok (a to jen co si pamatuji) hned 4–krát !
Že to není možný? Ehh ...

  • říjen/listopad — fiskální nový rok HP
  • prosinec/leden — kalendářní nový rok
  • leden — Tết neboli lunární neboli Vietnamský neboli Čínský nový rok
  • únor — 1 rok HP Software ve Vietnamu!!! Začínáme druhý nový rok ... (a na to se napijem :o)


Mimochodem, momentálně se nacházíme v roku draka, což je i mé znamení. Přesněji řečeno já jsem ohnivý drak, ale tento rok je ve znamení vodního draka (dokonce nás straší černým vodním drakem). Voda a oheň moc nejdou dohromady, tak to prý pro mě letos vypadá na pěknej prů**r ...

Všem ostatním přeji
Chúc mừng năm mới!

2 komentáře:

  1. jeste ze existuje alespon ta invalidni babylonska rybka - http://translate.google.com/#vi|cs|Ch%C3%BAc%20m%E1%BB%ABng%20n%C4%83m%20m%E1%BB%9Bi

    jinak bych vazne nevedel, co to znamena. .zp.

    OdpovědětSmazat
  2. Invalidní je, překvapilo mě, že to přeložila dobře. Na Vietnamštinu se moc nechytá (do Angličtiny to překládá líp).

    OdpovědětSmazat